VERBEN

A | B | D | E | F | G | H | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | Z

DEUTSCH	TAMAHAQ (Imperativ/sg./einfach)

A
ablehnen	ugi
ablehnen	kufer
abmessen	eket
abschneiden	efres
abwischen	ames
abziehen/Haut	ah
ahnen	uhlam
alarmieren	kuret
anbinden	agi
anbinden	ahen
anflehen	geinen
anfüllen	etker
anhalten	zeqket
anhören	seged
ankommen bei	as
anschauen	eni
ansehen/blicken	esued
anziehen	els
anzünden	suku
anzünden	serer
anzünden/Feuer	eger
arrangieren	eken
arbeiten	hareu
arbeiten an	mahel
arbeiten an	eschdem
assistieren	edhel
atmen	sufes
aufsteigen/Dromedar	ellek
aufwärmen in der Sonne	sessemmer
ausbreiten/Decke	efter
ausfragen	sesten
aussortieren	ebres
ausstellen	seken
ausziehen	ezzef
nach oben
B
baden	erdeb
beauftragen	uekkel
bedanken	sennemmer
beeilen/schnell gehen	zeuet
beenden	endu
beenden	erred
beginnen	sent
beginnen	sernu
begleiten	idau
begrüßen	sellem
beißen	eded
bekanntgeben	leret
beladen	gagg
bellen	uhu
beneiden	enkez
beschädigen	erhed
beschimpfen	ekuer
beschimpfen	erbed
beschmutzen	enkel
besuchen	zugeh
betrügen	kernes
bevorzugen	uf
binden	ekred
bleiben	agleh
bleiben	raim
brauchen	derer
berühren	edes
buchstabieren	ennen
nach oben
D
danken jem.	gudi
denken	urdu
diskutieren	merennen
drehen/Richt. ändern	edren
drehen/Richt. ändern	leggen
drehen/Richt. ändern	aul
drücken	ekmen
drücken	emhel
nach oben
E
einhüllen in	emmer
erscheinen	uman
einschmieren	eden
einschrumpfen	sekkerembed
entfernen	seggeg
entscheiden	nehed
erhalten/bekommen	gerugeru
erkennen	egru
erreichen	ud
ertragen	ehmer
erwerben/akquirieren	ekreh
essen	eksch
essen/abends	megen
essen/abends	menseu
nach oben
F
fallen	udu
falten	aber
färben	ermu
fasten	uzam
festhalten	alel
finden	egru
fliehen	eruel
flüstern	settektek
folgen	elkem
folgen/einer Spur	huret
fühlen	afri
fühlen/betasten	adeh
füllen/in Fässer	edni
führen	ener
fürchten	uksad
nach oben
G
gähnen	serel
garantieren	edmen
gebären	aru
geben	ekf
geboren werden	iwi
gefallen/mögen	egrez
gehen nach	ekk
gehen/nachmittags	adu
gehen /zum Wasser	ehreg
genehmigen/akzeptieren	erdu
graben/ ein Loch	ebed
graben/mit Händen	ebrek
greifen/offene Hand	aber
grillen	ekoni
grüßen/in Abwesenheit	uhal
nach oben
H
haben	el
hacken	suret
halten/fassen	ettef
hängen	keriri
hassen	keniher
hassen	eksen
heben	etkel
helfen	siillel
hinaufsteigen	demer
hinaufsteigen bis Gipfel	schefellet
hineinfallen	ihi
hineingehen	eggeh
hinken	seggidel
hinterherziehen	gerret
hinunterschlucken	geriiet
hinunterschlingen	heliiet
hinweisen	amel
hochheben	sikk
hoffen	edel
hören	esel
hüpfen	sekketef
husten	usu
nach oben
J
jagen	egdel
jagen	ester
nach oben
K
kämmen	helenket
kämpfen	bellen
kampieren	ebreh
kauen	effez
kehren	efred
kleben	edrer
knabbern	egzez
kneten	egg
knicken	ad
kochen	aws
kochen unter Sand	eknef
können	dubet
kratzen	zukmeh
küssen	tamullit
nach oben
L
lachen	ets
lachen/ mit Aufsehen	hekiki
lächeln	derumes
lähmen	ebden
lassen	ei
laufen/rennen	ahel
leben	edder
lesen	erer
legen, auf den Bauch	bunbi
loben	bereg
losreissen	enteh
nach oben
M
machen	eg
mindern /Wert	ebkes
nach oben
N
nachdenken	kerebbet
nähen	ezmi
naßmachen	ebdeg
necken	nunniet
niedertreten	kukel
neu anfangen	ales
nach oben
O
öffnen	sefferekket
öffnen	ar
öffnen	ferekket
opfern	egher
nach oben
P
packen/ergreifen	ermes
passen/eignen	neheggi
pflücken	amed
plaudern	semmetlu
plündern	aher
protegieren	mestem
prüfen	seger
nach oben
Q
queren	ejjer
nach oben
R
rächen	eqq
rasieren	efren
rat geben	debber
reinigen	enn.es
reinigen	esfed
reisen mit Kamel	sikel
respektieren	herekket
retten	sefes
rückwärtsgehen	euked
rülpsen	agri
runterwerfen	gellet
nach oben
S
sagen	enn
sagen/im Scherz	egmer
sammeln	belet
saugen	elded
saugen	enkes
sausen /Wind	hefefet
schaben	ekred
schädigen	gefgef
schälen (haut)	engef
schätzen/achten	edked
schätzen/Preis	seteg
schielen	henrel
schlafen	ettes
schlafen	sens
schlafen/halb	muddem
schlafenlegen	ens
schlagen/treffen	awt
schlagen (mit Gewalt)	ebder
schleifen	semsed
schließen	ergel
schmelzen	elyem 0q.
schminken	elz
schnarchen	schereret
schneiden	ali
schneiden	euked
schöpfen	agem
schreiben	ekteb
schreien	seqqiet
schütteln	bekbek
schützen/aufbewahren	agez
schwanken	hededdi
schwören	ehed
sein	ell
sein /bestimmter Ort	emel
sein/Kondition	umas
spielen	eddel
sprechen	siwl
springen/fliegen/Wind,Vogel	egged
spucken	sutef
spülen	lelluet
stechen	edeg
stehlen	aker
sterben	emmet
stolpern/Fehler machen	gertettef
stottern	hedenden
sträuben	heberdel
streicheln	sekkelulef
streifen/leicht berühren	lullemet
streiten	guret
streiten	eknes
stützen	zehhetel
suchen	egmi
summen	renennes
nach oben
T
tadeln	sugnet
tanzen	erked
teilen	uzan
töten	enr
tragen	awi
tränken	edu
träumen	harget
treffen	memiiet
treffen/Punkt	dukket
treten	erber
trinken	esu
nach oben
U
überlassen	selek
überspringen	suref
übriglassen	egleh
umleiten	errem
umziehen/übersiedeln	gelet
unterhalten	sedduennet
urteilen	cherrer
nach oben
V
verabscheuen	aked
verachten	elku
verbinden	aser
verbrennen	entes
verbrennen	eqqed
vergessen	itau
verhaften	awr
verhexen/böse Augen	uhad
verirren	eschrek
verkleinern	efnez
verlassen	efel
vermieten/mieten	ekri
vermissen/verpassen	aser
verspäten#	ehel
versprechen	mareau
verstecken	effer
verstehen	efhem
versuchen	arem
vertrauen	efle.s
vollstopfen	ess
vorbeigehen	aki
vorbeikommen an	emmer
vorausgehen	ehwer
vorausgehen	izar
nach oben
W
wachsen/vergrößern	at
wachsen	eddwel
wackeln	keluked
wärmen	ezz
Waschung nehmen	sebbegu
weben	ezz
wehen	sehed
weggehen	egel
weinen/laut	sekkelel
werfen	enbes
werfen	endu
wissen	essen
wissen/ gut	ertem
wohnen	ezzer
wollen/lieben	er
wünschen	seddiren
wünschen	wenifet
nach oben
Z
zeigen/Zähne	hernen
zerfallen/auflösen	efsi
zerplatzen	elfer
zersägen	gelengelet
zerstampfen	edd
zerstören	lek
zerstören	kschlu
zittern	hekedked
zittern	hetegheteg
zögern	renuren
zubinden	egli
zudecken	beruberet
zu Fuß gehen	uerekket
zurückgeben	emhes
zurückgeben	err
zurückgeben	areh
zurückhalten	edber
zurückkommen	geriwl
zurückkommen	eqqel
zurückweisen/Mann	ellef
zusammengehen	mesuder
zustopfen	eher
zwinkern	enzeg
nach oben

EIGENSCHAFTSVERBEN

A | B | C | D | E | F | G | H | I | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | Z

DEUTSCH	TAMAHAQ (imperativ/sg./einfach)

A
allein sein	mezzei
alt+antik sein	eru
alt+gebraucht sein	bekutet
angezündet sein	uku
appetitlos sein	unrai
atemlos sein	huket
aufdringlich/indiskret sein	eftel
ausgerenkt sein	erfek
nach oben
B
bedauernswert sein	luqqet
bedeckt mit frischen Pflanzen sein	eghet
beraten sein	meter
bereit/fertig sein	erdel
besetzt sein	uzlet
bewaffnet sein	erbeb
bewohnt sein	enem
billig (wenig benützt)	erchu
bitter sein	ismam
blind sein	derrel
böse sein	echched
böse sehr mit	zunget
nach oben
C
Charme haben	gumes
Courage ohne sein	ebren
nach oben
D
dick sein	degiget
dressiert sein	annen
dünn sein	isdad
dürr sein	elbek
durstig sein	ufad
nach oben
E
einfach sein	ifsas
eifersüchtig sein	munher
eingestürzt sein	berezzet
einsam sein	usaf
elegant (Phys.)	beledwi
elegant sein	geniiet
erlaubt sein	ichlal
erstaunt sein	ukan
nach oben
F
faul sein	belechchet
Feind sein von	egher
fett sein	deret
flüssig sehr sein	belulu
Franzen haben	belenkes
frei lassen	etreg
frisch (Milch) sein	ikfai
nach oben
G
Gastfreundschaft erhalten	meguret
geblendet sein	mehenneg
gefroren sein	reres
gekrümmt sein	kerembi
gelassen sein	ifrau
geräumig sein	muzzu
Geschlossen sein	ketuker
geschlossen sein	nekebbet (Kries)
gleich/egal sein	ugdu
gleich sein	eknu
gleich sein	ulu
gleichaltrig sein	huiiet
Glück haben	berer
Gross sein	imrar
gross (umfangreich) sein	huher
grösser sein als	ager
Grund sein	mentel
gut sein	aler moralisch
gut (Weg/Qualität)	ifrar (gut zu gehen / Stoffqualität)
nach oben
H
hastig wegen sein	demendemmet
heiss sein	ukas
hungrig sein	ulaz
nach oben
I
idiotisch sein	chufet
nach oben
K
kalt sein	ismad
klein sein	ighal
krank sein	iran
kühl(Ort) sein	helwen
nach oben
L
lang sein	hegret
lauwarm sein	lemzeggen
leicht sein	inhal (tätigkeit)
linkshändig sein	helmed
locker sein	heluhelu
in Lumpen sein	jeretwi
lustig sein	feruhet / ferhuhet
nach oben
M
mehrfarbig sein	zerref
müde sein	eddeh
müde sein	lugdeh
nach oben
N
Nachbar sein	hareg
nachgewiesen	beiien
nah sein bei	ahez
nass sein	geret
nass machen	ebdeg
nervös sein	gulleh
Neu sein	inai
nicht gerade sein	mehelwi
notwendig sein	huchchel
notwendig haben	mechuter
nützlich sein für	enfu
nach oben
O
offen sein	mar
nach oben
P
passen/eignen für	neheggi
nach oben
R
ranzig sein	dunget
zu rate ziehen	chawer
Rat geben	debber
rauh/streng sein	kerchechehen
ruhig sein	deket
nach oben
S
salzig(Wasser) sein	kusem
sanft sein	sulleret
sanft zu Mann sein	bullehet
satt sein	iewen
schlecht gelaunt sein	zebbeluez
schlecht gelaunt sein	zekkenzer
Schluckauf haben	heneqqet
schmächtig sein	ibdau
schmuckbedeckt sein	bereqqes
schön sein	husi
schüchtern sein wegen (respektieren)	herekket
schwach sein	ilkak
schwer(Gewicht)sein	izai
schwierig sein	alret
sicher sein	leken
sicher sein	awr
sichtbar sein	nefelulu
solide sein	entem
stark sein	dehunet
stark sein	rured
stolz sein	edher
stolz sein	ekfer
struppig sein	hebegheg
nach oben
T
taub sein	imzag
tiefsinnig /tief sein	gediiet
transparent sein	sewser
traurig/eng sein	ikraz
trocken sein	irar
nach oben
U
Alles im Überfluss haben	belel
umgekippt sein	benter
unaufmerksam sein	ehlel
undiszipliniert sein	mechuchu
unentschlossen sein	gelugel
unentschlossen sein	semmesekki
ungeliebt sein	buiiet
ungeschickt sein	ehli
nach oben
V
verändert sein	meskel
Verboten sein	ichram
verfault sein	erku
vergiftet sein	enfed
verheiratet sein	duben
verletzt sein	buis
verschimmelt sein	enbu
vertrauen haben	efle.s
Vertrauen (grosses) haben	edmu (Air)
verwirrt sein	deler
nach oben
W
Waisenkind sein	guhel
weich sein	ilmad
weit sein	alu
weit weg sein	ageg
wenig Wert sein	echchem
wenig haben	medri
wertlos sein	ebrer
wild sein	hulel
wütend sein	iblas
nach oben
Z
zerschlagen sein	kereffet
zerstört sein	ehlek
Zeuge sein	igah
zylindrisch sein	ulelet
nach oben

VERBEN

EIGENSCHAFTSVERBEN

SITEMAP